După ce a trecut în revistă problemele și a oferit câteva explicații, tribunalul a stabilit că FC Nantes nu a comis nicio eroare. Reprezentantul clubului Nantes, Willie Mac Kay, era, în fapt, agentul clubului și nu organizatorul zborului.
Judecătorii au decis că echipa Cardiff nu a suferit prejudicii, spre deosebire de FC Nantes. Ca urmare, instanța a respins plângerile clubului Cardiff și a dispus obligarea acestuia la plata către FC Nantes a sumei de 300.000 de euro cu titlu de despăgubiri, plus 180.000 de euro, totalizând 480.000 de euro.
Această decizie a fost exprimată în prezența Mercedes Taffarel, mama fotbalistului Émiliano Sala.
Jucătorul argentinian, în vârstă de 28 de ani, a decedat într-un accident aeronautic deasupra Canalului Mânecii, în ianuarie 2019, în timp ce se îndrepta spre Cardiff City, unde tocmai fusese transferat de la FC Nantes. Nu a apucat să joace pentru noul său club.
Clubul Cardiff City Football a acționat în 2023 Tribunalul Comercial din Nantes pentru a solicita compensații pentru pierderile de venituri și alte prejudicii suferite ca urmare a morții jucătorului.
Potrivit Cardiff City, FC Nantes, prin intermediul agentului Willie McKay, a fost implicat în organizarea zborului privat pe care se afla fotbalistul și, dacă transferul era confirmat la momentul accidentului, conform Tribunalului de Arbitraj Sportiv, organizarea zborului reprezintă cauza principală a incidentului.
Willie McKay „nu putea ignora ilegalitatea zborului”, a declarat avocatul clubului Cardiff, Olivier Loizon, în fața tribunalului.
El a subliniat că agentul a manifestat „ imprudență” și „neglijență”. „Indiferent de cauza finală a accidentului, (Émiliano Sala) nu ar fi trebuit să se afle în acel zbor”, a adăugat el.
Avocații FC Nantes au menționat că doar David Henderson, organizatorul zborului, a fost condamnat de justiția din Regatul Unit pentru angajarea unui pilot necalificat și pentru transportarea unui pasager fără autorizație validă.
